Manual de uso SPC 7609N Comfort Kaiser Duo Teléfono inalámbrico

Manual de uso

Ajuste del tono de batería baja

Este tono suena la batería tiene un nivel bajo de carga. Para ello,

una vez que ha accedido al submenú PORTÁTIL:

− Pulselatecla

hasta seleccionar TONO. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar BAT BAJA. Pulse .

− Pulse la tecla

para seleccionar ON (Activado) o OFF

(Desactivado). Pulse

. Escuchará unos tonos de

conrmación.

Por defecto, el tono de batería baja está activado.

Ajuste del tono de fuera de cobertura

Este tono suena cuando el teléfono se encuentra sin señal, fuera

de rango o de cobertura. Para ello, una vez que ha accedido al

submenú PORTÁTIL:

− Pulselatecla

hasta seleccionar TONO. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar NO SEÑAL. Pulse .

− Pulse la tecla

para seleccionar ON (Activado) o OFF

(Desactivado). Pulse

. Escuchará unos tonos de

conrmación.

Por defecto, el tono de fuera de cobertura está activado.

LOCALIZACIÓN DE CONTROLES

COMFORT KAISER /

COMFORT KAISER DUO

Referencia 7608N / 7609N

MANUAL DE USUARIO

Parte inferior de la tecla:

- En espera, pulse para acceder a la lista de los últimos

números marcados.

 -Dentrodecualquiermenú,pulseparairalaanterioropción.

- En la agenda o en cualquiera de las listas, pulse para

desplazarse al anterior registro.

8 Tecla

:

Parte superior de la tecla:

- En modo menú, pulse para volver al modo espera.

- En cualquier sub-menú, pulse para volver al nivel anterior

o mantenga pulsada la tecla para ir directamente al modo

espera.

 -Enmodoediciónopre-marcación,pulseparaborrarunaletra

o un dígito; o mantenga pulsada la tecla para borrar todas las

letras o dígitos de una sola vez.

Parte inferior de la tecla:

- En modo espera, pulse y mantenga pulsada la tecla para

apagar el portátil.

- En modo espera cuando el portátil está apagado, pulse y

mantenga pulsada la tecla para encender el portátil.

 -Enmodomenúoenelmodoedición,pulsebrevementepara

volver al menú anterior; o mantenga pulsada, para volver al

modo espera.

- Durante la llamada, pulse para contestarla y vuelva a pulsar

para manos libres.

 -Duranteunallamada,pulseparanalizarlallamadayvolver

al modo espera.

1. Auricular.

2. Pantalla.

3. Tecla

:Memoriadirecta1.Enespera,pulsaciónlargapara

marcar el número almacenado.

4. Tecla

:Memoriadirecta2.Enespera,pulsaciónlargapara

marcar el número almacenado.

5. Tecla

: En espera, pulse para la función Rellamada a

Registrador, R. Pulse para acceder a la Agenda.

6. Tecla

:

Parte superior de la tecla:

- En espera, pulse para acceder al menú principal.

 -Encualquiersub-menú,pulseparaconrmarlaselección.

- Durante una llamada, pulse para acceder a las opciones:

Llamada interna, Agenda, Lista de los últimos números

marcados y Lista de llamadas.

Parte inferior de la tecla:

- En espera, pulse brevemente para descolgar.

- En la agenda o en cualquiera de las listas, pulse para hacer

una llamada al registro seleccionado y vuelva a pulsar para el

manos libres.

- Durante la llamada, pulse para contestarla y vuelva a pulsar

para manos libres.

7. Tecla

:

Parte superior de la tecla:

- En espera, pulse para acceder a la lista de llamadas.

 -Dentrodecualquiermenú,pulseparairalasiguienteopción.

- En la agenda o en cualquiera de las listas, pulse para

desplazarse al siguiente registro.

9. Teclado numérico.

- Pulsa una tecla para insertar un dígito, un carácter, * y #.

- En modo espera, pulse

para acceder a un número de

memoria.

- En modo espera, pulse y mantenga pulsada la tecla para

activar o desactivar el bloqueo del teclado.

 -Duranteunallamadaenmarcaciónporpulsos,pulselatecla

paracambiartemporalmentealamarcaciónportonos.

- En modo espera, pulse y mantenga pulsada la tecla

para

activar / desactivar el timbre.

- En cualquiera de las listas, si procede, pulse

para revisar el

número asociado al nombre del registro o, también, para ver la

hora de la llamada desde el submenú DETALLES.

 -Enmodomarcación,durantelapre-marcaciónolaediciónde

un número, pulse y mantenga pulsada la tecla

para insertar

una pausa, P.

10. Micrófono.

11. Indicador luminoso:

 - Permanece encendido cuando el modo amplicación está

activado.

 -Parpadeadurantelarecepcióndelallamada.

12. TeclaAmplicación:

- Durante una llamada, pulse para activar o desactivar la

amplicacióndelauricular.

13. Tecla Aumentar volumen:

- Durante una llamada, pulse para aumentar el volumen de

auricular.

CONFIGURACIÓN

Los valores de fábrica de su teléfono son:

Idioma: Español

Nombre: SPC

Aviso de batería baja: Activado

Aviso de fuera de cobertura: Activado

Tono tecla: Activado

Descolgado automático: Desactivado

Melodía interna portátil: 2

Melodía externa portátil: 1

Melodía alarma: 1

Volumen timbre portátil: 4

Volumen auricular: 3

Volumen manos libres: 3

Filtro del ecualizador de audio: Normal

Pin: 0000

Tiempo tecla R: 100ms

Lista de llamadas recibidas: Vacío

Lista de últimos números marcados: Vacío

Agenda: Vacío

Memoriasdemarcaciónturbo: Vacío

Marcación:   Tonos

Bloqueo de teclado: Desactivado

Mute: Desactivado

Alarma: Desactivado

Formato fecha: DD-MM-AA

Fecha: 01 - 01 -11

Formato hora: 24HR

Hora: 00 - 00

NOTA:

- La duración de la alarma es de unos 45 segundos.

- El nivel de volumen de la alarma es el mismo que el del volumen de timbre

del propio portátil. Y si este está en silencio, entonces la alarma sonará

con volumen 1.

- Para parar la alarma la alarma bastará con pulsar cualquier tecla o

mantener pulsada la tecla

durante unos 5 segundos, para apagarla

denitivamente. En este último caso, el icono

desaparecerá.

- Durante una llamada, la alarma no sonará pero para advertírselo el

teléfono mostrará el mensaje ON y, además, el icono parpadeará en

pantalla. Además, se escuchará un tono en el auricular. Si coincide con la

señal de timbre de una llamada, entonces la alarma no sonará.

CONFIGURACIÓN DEL PORTÁTIL

Puede congurar los siguientes parámetros de su portátil: el

TIMBRE, los TONOS, la ECUALIZACIÓN, el IDIOMA, el NOMBRE, la

PANTALLA,lafunciónRESPUESTAAUTOMÁTICA,laMEMORIAyel

BUZON. Para ello:

− Pulselatecla

, para entrar al Menú.

− Pulselatecla

hasta seleccionar PORTÁTIL. Pulse .

NOTA: Recuerde que en cualquier momento, puede pulsar la tecla

para

volver a la pantalla anterior o mantener pulsada la tecla

durante unos

segundos para volver al modo reposo.

14. Tecla Disminuir volumen:

- Durante una llamada, pulse para disminuir el volumen de

auricular.

15. Altavoz.

16. Tapa de baterías.

 A.Conexiónadaptadoralaredeléctrica.

 B.Conexióndelcabledelínea.

C. Tecla busca portátil:

- En modo espera, pulse la tecla para localizar su portátil.

- En modo registro, pulse durante unos segundos para dar de

alta un portátil.

D. Contactos para cargas de baterías.

E. Pasa cable.

F. Entrada cable adaptador a la red eléctrica (7609N).

INSTALACIÓN

CONTENIDO

- Portátil.

- Base.

- Cable de línea.

- Alimentador para la unidad base.

- 2 baterías recargables tipo LR3/AAA de 500 mAh (NiMh).

- Manual de instrucciones y lista de los SAT.

Y, además, en caso de haber adquirido la referencia 7609N:

- 1 portátil adicional.

- 1 unidad cargadora para el portátil adicional con alimentador.

- 2 baterías recargables más tipo LR3/AAA de 500mAh (Ni-Mh).

CONFIGURAR EL RELOJ DEL PORTÁTIL

Puedecongurarlossiguientesparámetrosdelrelojdesuportátil:

el FORMATO de la FECHA, el FORMATO de la HORA, la HORA y la

FECHA. Para ello:

- Pulse la tecla

para entrar al Menú.

- Pulse la tecla

hasta seleccionar RELOJ. Pulse

.

NOTA: Recuerde que en cualquier momento, puede pulsar la tecla

para

volver a la pantalla anterior o mantener pulsada la tecla

durante unos

segundos para volver al modo reposo.

Congurarelformatodelafecha

UnavezquehaaccedidoalsubmenúRELOJ,puedecongurarunode

los siguientes formatos del reloj: DD-MM-AA o MM-DD-AA , donde

D: día, M: mes y A: año. Para ello, proceda de la siguiente manera:

− Pulselatecla

hasta seleccionar FT FECHA. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar el formato deseado: DD-MM-

AA o MM-DD-AA.

− Pulse , paraconrmar elformatode lafecha. Escuchará

unostonosdeconrmación.

Por defecto, el formato de la fecha es DD-MM-AA.

Congurarelformatodelahora

UnavezquehaaccedidoalsubmenúRELOJ,puedeconguraruno

de los siguientes formatos de la hora: 12HR o 24 HR. Para ello,

proceda de la siguiente manera:

− Pulselatecla

hasta seleccionar FT HORA. Pulse .

− Pulselatecla hasta seleccionar el formato deseado: 12HR o 24HR.

− Pulse .Escucharáunostonosdeconrmación.

Por defecto, el formato de la hora es 24HR.

Conguracióndelamelodíadellamadasinterna

Para ello, una vez que ha accedido al submenú PORTÁTIL:

− Pulselatecla

hasta seleccionar TIMBRE. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar INTERNO. Pulse .

− Comenzaráasonarlamelodíadetimbrequetengaseleccionada

en ese momento.

- La pantalla mostrará ‘MEL: x’ (x = una de las 10 melodías).

Además, la melodía seleccionada actualmente estará marcada

con un *.

- Pulse la tecla

para escuchar las otras melodías. Dispone de

10 en total. Pulse

.Escucharáunostonosdeconrmación.

Por defecto, la melodía de la llamada interna es 2.

Conguracióndelamelodíadellamadasexterna

Para ello, una vez que ha accedido al submenú PORTÁTIL:

− Pulselatecla

hasta seleccionar TIMBRE. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar EXTERNO. Pulse .

− Comenzaráasonarlamelodíadetimbrequetengaseleccionada

en ese momento.

- La pantalla mostrará ‘MEL: x’ (x = una de las 10 melodías).

Además, la melodía seleccionada actualmente estará marcada

con un *.

- Pulse la tecla

para escuchar las otras melodías. Dispone de

10 en total. Pulse

.Escucharáunostonosdeconrmación.

Por defecto, la melodía de la llamada interna es 1.

UBICACIÓN DE LA UNIDAD BASE

Coloque la base cerca de la línea telefónica y de la toma de

alimentación(redeléctrica).

Es esencial que la base y el portátil puedan recibir y transmitir una

buenaseñalderadio.Lamejorsituación esenelcentrodelárea

que desee cubrir. Si tiene poca cobertura intente cambiar de sitio

la base.

La cobertura en interior es de hasta 50 metros. No instale el aparato

cerca de televisores, ordenadores o aparatos eléctricos ya que

podría disminuir la cobertura y la calidad de sonido.

INSTALACIÓN DEL TELÉFONO

Coloque la base cerca de la línea telefónica y de la toma de

alimentación(redeléctrica).

1. Inserteunextremodeladaptadorderedalaentradadealimentación

de la unidad base (A). Conecte el adaptador de red eléctrica a una

toma de 220V. En caso de la referencia 7609N proceda de la misma

forma con el alimentador de la unidad cargadora.

2. Conecte un extremo del cable de línea en la parte posterior de la

base (B)einserteelotroextremoenlatomatelefónicadesuhogar.

3. Instale las baterías en el compartimento situado en la parte

trasera del portátil. Para ello, abra el compartimento de las

baterías (16)medianteunaligerapresiónydeslicelatapahacia

abajo. Coloque las baterías, observando que la polaridad es

correcta. Fíjese en los dibujos (+ y -) situados en el interior del

compartimento. Vuelva a colocar la tapa. En caso de referencia

7609N proceda de la misma forma con el portátil adicional.

Congurarlahora

UnavezquehaaccedidoalsubmenúRELOJ,puedecongurar la

hora. Para ello, proceda de la siguiente manera:

− Pulselatecla

hasta seleccionar HORA.

− Pulse

. El primer dígito de las horas empezará a parpadear.

− Introduzca desde el teclado numérico, los dos dígitos

correspondientes a las horas. Después, el dígito de los minutos

empezará a parpadear.

− Introduzca desde el teclado numérico, los dos dígitos

correspondientes a los minutos.

− Pulse

.Escucharáunostonosdeconrmación.

Por defecto, la hora es 00 - 00.

Congurarlafecha

UnavezquehaaccedidoalsubmenúRELOJ,puedecongurar la

fecha. Para ello, proceda de la siguiente manera:

− Pulselatecla

hasta seleccionar FECHA.

− Pulse

. El primer dígito de campo día empezará a parpadear.

− Introduzca desde el teclado numérico, los dos dígitos

correspondientes al día. Después, el dígito del campo mes

empezará a parpadear.

− Introduzca desde el teclado numérico, los dos dígitos

correspondientes al mes. Después, el dígito del campo año

empezará a parpadear.

− Introduzca desde el teclado numérico, los dos dígitos

correspondientes al año. Pulse

. Escuchará unos tonos de

conrmación.

Por defecto, la fecha es 01 – 01 – 11.

Ajuste del volumen de timbre

Para ello, una vez que ha accedido al submenú PORTÁTIL:

− Pulselatecla

hasta seleccionar TIMBRE. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar VOLUMEN. Pulse .

− Comenzaráasonarlamelodíadetimbrequetengaseleccionada

en ese momento.

- La pantalla mostrará ‘VOL x’ (x = una de los 5 volúmenes o

silencio). Además, el volumen actual estará marcado con un *.

- Pulse la tecla

para subir o bajar el volumen. Pulse .

Escucharáunostonosdeconrmación.

Por defecto, el volumen de timbre es 4.

Ajustedeltonodeconrmacióndetecla

Este tono suena cada vez que se pulsa una tecla.

Para ello, una vez que ha accedido al submenú PORTÁTIL:

− Pulselatecla

hasta seleccionar TONO. Pulse .

− Pulselatecla

hasta seleccionar TECLA. Pulse .

− Pulse la tecla

para seleccionar ON (Activado) o OFF

(Desactivado). Pulse

. Escuchará unos tonos de

conrmación.

Pordefecto,eltonodeconrmacióndeteclaestáactivado.

4.Acontinuacióncoloqueelportátilenlabaseparaprocederala

cargadebaterías.Enlaprimerainstalacióncárguelasdurante

al menos 10 horas. Y en caso de la referencia 7609N, coloque el

portátil adicional sobre la base cargadora.

5. Si el icono de batería del portátil se mueve, indicará que las

baterías no están totalmente cargadas. Sin embargo, con plena

carga,eliconopermanecerájomostrando

.

6. El portátil está preprogramado para que enlace con su base de

forma automática. Si esto no ocurriera, desenchufe el cable de

alimentación de la base, quite las baterías del portátil, vuelva

a enchufar el cable de alimentación de la base y coloque las

bateríasdenuevo.Si aúnasísiguiesesinenlazar,codiqueel

aparato siguiendo las instrucciones del apartado “Dar de alta un

portátil”.

CONFIGURAR LA ALARMA

Para congurar la alarma del teléfono, proceda de la siguiente

manera:

− Pulse para acceder al menú.

− Pulselatecla

hasta seleccionar ALARMA. Pulse , para

conrmarlaselección.

− Pulselatecla hasta seleccionar ON, para poner la alarma (la

opciónOFFseríaparaquitarla).Pulse

,paraconrmarla

selección.

− Sieligióponerlaalarma,entonceselteléfonolepediráqueponga

la hora a la que quiere que suene la alarma. Introduzca desde el

teclado numérico, los dos dígitos correspondientes a las horas.

Después, el dígito de los minutos empezará a parpadear.

− Introduzca desde el teclado numérico, los dos dígitos

correspondientes a los minutos. Pulse

 paraconrmarla

hora de la alarma.

− La pantalla mostrará la opción REPETIR. Pulse , para

conrmarlaselección.

− Pulselatecla hasta seleccionar ON, para que la alarma suene

periódicamentecada7minutos,yOFFencasocontrario.Pulse

.Escucharáunostonosdeconrmación.

Por defecto, la alarma está desactivada y la melodía por defecto

es 1.

2 3

5

9

13

6

10

14

7

11

15

8

12

16

4

SPC. 14/06/1h

1

2

3

6

7

9

10

4

5

8

11

12 13

14

15

16

B

A

E

F

D

C

Puntuación

Más sobre este manual

Entendemos que es bueno tener un manual en papel para tus SPC 7609N Comfort Kaiser Duo Teléfono inalámbrico. Siempre puedes descargar el manual desde nuestro sitio web e imprimirlo tú mismo. Si deseas tener un manual original te recomendamos contactar con SPC. Es posible que puedan proporcionar un manual original. ¿Estás buscando el manual de tu SPC 7609N Comfort Kaiser Duo Teléfono inalámbrico en otro idioma? Elija su idioma preferido en nuestra página de inicio y busque el número de modelo para ver si lo tenemos disponible.

Especificaciones

Todos los manuales para SPC Teléfonos inalámbricos
Más manuales de Teléfonos inalámbricos

Preguntas frecuentes sobre SPC 7609N Comfort Kaiser Duo Teléfono inalámbrico

Nuestro equipo de atención al cliente busca información útil sobre los productos y responde a las preguntas frecuentes. Si encuentra inexactitudes en las preguntas frecuentes, indíquenoslo usando nuestro formulario de contacto.

Productos relacionados

Manual de uso

SPC 7270 Purity Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7227 Bubble Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7707 Retro Glamour Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7261 Kaiser Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7265 Art Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7160 (Soluciones Telecom) Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7608N Comfort Kaiser Teléfono inalámbrico

Manual de uso

SPC 7226 Bubble Teléfono inalámbrico

Categorias relacionadas